This is the archived website of former Governor Dannel P. Malloy. These pages are being preserved by the State of Connecticut for historical purposes.

Press Releases

01/26/2015

El Gobernador Malloy a Declarado el Estado en Emergencia; Prohibido Viajar en Efecto Empezando a las 9:00 PM

(HARTFORD, CT) - El Gobernador Dannel P. Malloy ha declarado el Estado de Emergencia en preparación a la tormenta de nieve que se aproxima, la cual esta anticipada a impactar fuertemente el estado de Connecticut esta noche hasta mañana martes. Adicionalmente, el Governador anuncio que esta prohibido viajar en todas las vias y carreteras y esto entra en efecto a las 9:00 pm.
"Todas las personas necesitan tomar esta tormenta con mucha seriedad," dice el Governador Malloy. "Si las predicciones actuales son exactas, nosotros necesitamos que todas las personas esten fuera de las vias y las autopistas asi que el personal de emergencia y los trabajadores de los servicios publicos puedan llegar a los lugares que ellos necesitan, y aseguranos que los camiones de limpieza de nieve puedan mantener las vias criticas limpias y disponibles."
El Governador proveera más información al publico a las 5:02 p.m. esta noche acerca de la inminente tormenta de nieve desde El Centro de Operaciones de Emergencia en Hartford. El Governador esta también aconsejando a todas las personas esten alerta a los todos medios de comunicación por más información y las ultimas noticias acerca de esta tormenta de nieve.

QUIEN : Gobernador Malloy
QUE : Ultimas noticias acerca de la tormenta de invierno
CUANDO : Lunes, Enero 26, 2015; 5:02 p.m.
DONDE : Centro de Operaciones Estado de Emergencia, William A. O'Neill State Armory; 360 Broad Street, Hartford
###
For Immediate Release: January 26, 2015
Twitter: @GovMalloyOffice
Facebook: Office of Governor Dannel P. Malloy